I dont know if the picture is real or not, i do not know what happens to them after they leave here. Unfortunately i have personally loaded some of our fallen heros on military aircraft mainly c-130's and c-5's.
It is messed up how the military transports the remains sometimes, once we loaded 3 on a c-130 and then 50 soldiers boarded the plane with them. The thing is the caskets are not covered by anything in the plane just the flags so the soldiers had to sit there and look at the that for the whole flight.